GEDAI recomenda: um glossário essencial para compreender a Inteligência Artificial Jurídica

O novo vocabulário do Direito: obra sistematiza os principais conceitos das novas tecnologias de IA.

A inteligência artificial já integra a pesquisa, a advocacia, a administração pública e o funcionamento dos sistemas de justiça. Nesse cenário, compreender corretamente seus conceitos tornou-se uma competência cada vez mais importante para estudantes, pesquisadores e profissionais do Direito.

O GEDAI/UFPR recomenda a leitura do Glosario Básico de Inteligencia Artificial Jurídica, obra coletiva dirigida por Fernando H. Llano Alonso e José Ignacio Solar Cayón, publicada em 2026 pela Ediciones Laborum.

A principal contribuição da obra está em aproximar dois campos que frequentemente utilizam linguagens distintas: Direito e tecnologia. O glossário foi concebido justamente para oferecer um vocabulário comum, acessível e rigoroso, evitando imprecisões conceituais que podem comprometer análises jurídicas, pesquisas acadêmicas e decisões regulatórias.

Um guia para compreender a Tecnologia de IA

A obra está organizada em três grandes partes.

A primeira apresenta os fundamentos tecnológicos da inteligência artificial, incluindo algoritmo, machine learning, deep learning, redes neurais, dados, modelos de linguagem, IA generativa, RAG, tokens, embeddings, prompts e alucinações.

A segunda parte trata do ecossistema ético e jurídico da IA, abordando governança, explicabilidade, justiça algorítmica, responsabilidade, transparência, discriminação, vieses, supervisão humana, sistemas de alto risco, deepfakes e direito à explicação.

A terceira examina a aplicação da inteligência artificial no Direito, com temas como Legal Tech, LawTech, RegTech, sistemas especialistas, análise preditiva, contratos inteligentes, justiça digital e novos perfis profissionais relacionados à tecnologia jurídica.

A  obra coletiva é didática e ao mesmo tempo imprescindível para que atua ou quer atual no campo do Direito e novas Tecnologias de Inteligência Artiicial.

Por que ler?

Para estudantes, o livro oferece uma excelente porta de entrada para um campo marcado por novos conceitos e numerosos anglicismos. Para pesquisadores, funciona como instrumento de precisão conceitual e terminológica, especialmente útil na elaboração de artigos, dissertações e teses.

Os próprios organizadores destacam que a alfabetização tecnológica se tornou necessária para que o jurista possa compreender, regular e avaliar criticamente sistemas de inteligência artificial.

Por isso, o Glosario Básico de Inteligencia Artificial Jurídica pode ser utilizado não apenas como obra de leitura, mas como material permanente de consulta em disciplinas e pesquisas sobre Direito Digital, inteligência artificial, proteção de dados, propriedade intelectual, regulação tecnológica e Sociedade Informacional.

Em uma área que se transforma rapidamente, dominar o vocabulário é um primeiro passo fundamental: para regular bem a inteligência artificial, é preciso primeiro compreender com precisão aquilo que se pretende regular.

Para ter acesso integral e gratuíto da obra : CLIQUE AQUI – livro GLOSARIO BÁSICO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL JURÍDICA